Aye Dil Ye Bata Lyrics: Presenting the Hindi song ‘Aye Dil Ye Bata’ from the Bollywood movie ‘Julie’ in the voice of Alka Yagnik, and Sonu Nigam. The song lyrics was written by Sameer, and music is composed by Himesh Reshammiya. This film is directed by Deepak Shivdasani. It was released in 2004 on behalf of T-Series.The Music Video Features Neha Dhupia, Sanjay Kapoor & Priyanshu ChatterjeeArtist: Alka Yagnik & Sonu NigamLyrics: SameerComposed: Himesh ReshammiyaMovie/Album: JulieLength: 5:37Released: 2004Label: T-Series
Aye Dil Ye Bata Lyrics
ए दिल यह बता क्यों
होने लगा इक दर्द सीने में
आने लगा क्यूँ मजा जिने में
ए दिल यह बता क्यों
होने लगा इक दर्द सीने में
आने लगा क्यूँ मजा जिने में
यह प्यार है या फिर कुछ और है
ए दिल यह बता क्यों
होने लगा इक दर्द सीने में
आने लगा क्यूँ मजा जिने में
यह प्यार है या फिर कुछ और है
ए दिल यह बता ए दिल यह बतादीवानापन ऐसा
मुझपे छाया है
लमहा लमहा इक
बेचैनी लाया है
कुछ खोकर भी मैंने
सब कुछ पाया है
कुछ खोकर भी मैंने
सब कुछ पाया है
क्यूँ मेहके
समां क्यूँ छाये
नशा शबनम पिने में
आने लगा क्यूँ मजा जिने में
यह प्यार है या
फिर कुछ और है
ए दिल यह बता
ए दिल यह बतातेरी पनाहों में अब्ब
रेहना चाहु मैं
क्या क्या जाना तुझसे
कहना चाहूं मैं
यह बेताबी अब्ब तोह
सेह न पाउ मैं
यह बेताबी अब्ब तोह
सेह न पाउ मैं
क्यूँ धड़कन मेरी
दीवाना करें चाहत
के महीने में
आने लगा क्यूँ
मजा जीने में
यह प्यार है या
फिर कुछ और है
ए दिल यह बता क्यों
होने लगा इक दर्द सीने में
आने लगा क्यूँ मजा जिने में
यह प्यार है या
फिर कुछ और है
यह प्यार है या
फिर कुछ और है
Aye Dil Ye Bata Lyrics English Translation
ए दिल यह बता क्यों
O heart, tell me why
होने लगा इक दर्द सीने में
There was a pain in the chest
आने लगा क्यूँ मजा जिने में
Why did I start having fun?
ए दिल यह बता क्यों
O heart, tell me why
होने लगा इक दर्द सीने में
There was a pain in the chest
आने लगा क्यूँ मजा जिने में
Why did I start having fun?
यह प्यार है या फिर कुछ और है
is it love or something
ए दिल यह बता क्यों
O heart, tell me why
होने लगा इक दर्द सीने में
There was a pain in the chest
आने लगा क्यूँ मजा जिने में
Why did I start having fun?
यह प्यार है या फिर कुछ और है
is it love or something
ए दिल यह बता ए दिल यह बता
Tell me this heart tell me this
दीवानापन ऐसा
crazy like this
मुझपे छाया है
I have a shadow
लमहा लमहा इक
Lamaha Lamaha Ik
बेचैनी लाया है
has brought anxiety
कुछ खोकर भी मैंने
I lost something
सब कुछ पाया है
found everything
कुछ खोकर भी मैंने
I lost something
सब कुछ पाया है
found everything
क्यूँ मेहके
why mehke
समां क्यूँ छाये
why the shadow
नशा शबनम पिने में
Intoxication Shabnam Pine Mein
आने लगा क्यूँ मजा जिने में
Why did I start having fun?
यह प्यार है या
is it love or
फिर कुछ और है
then there’s something else
ए दिल यह बता
oh heart tell it
ए दिल यह बता
oh heart tell it
तेरी पनाहों में अब्ब
Ab in your shelter
रेहना चाहु मैं
i want to stay
क्या क्या जाना तुझसे
what to do with you
कहना चाहूं मैं
i want to say
यह बेताबी अब्ब तोह
It’s desperate abb toh
सेह न पाउ मैं
I can’t say
यह बेताबी अब्ब तोह
It’s desperate abb toh
सेह न पाउ मैं
I can’t say
क्यूँ धड़कन मेरी
why my heartbeat
दीवाना करें चाहत
want to go crazy
के महीने में
in the month of
आने लगा क्यूँ
why did you come
मजा जीने में
enjoy living
यह प्यार है या
is it love or
फिर कुछ और है
then there’s something else
ए दिल यह बता क्यों
O heart, tell me why
होने लगा इक दर्द सीने में
There was a pain in the chest
आने लगा क्यूँ मजा जिने में
Why did I start having fun?
यह प्यार है या
is it love or
फिर कुछ और है
then there’s something else
यह प्यार है या
is it love or
फिर कुछ और है
then there’s something else