Salaam Rocky Bhai Lyrics From KGF Chapter 1 [English Translation]

Salaam Rocky Bhai Lyrics: This latest song is sung by Vijay Prakash, and Mohan Krishna for the movie ‘KGF Chapter 1’. The song lyrics was written by Nagendra Prasad and music is composed by Ravi Basrur. It was released in 2018 on behalf of T-Series.The Music Video Features Yash & Srindhi ShettyArtist: Vijay Prakash & Mohan KrishnaLyrics: Nagendra PrasadComposed: Ravi BasrurMovie/Album: KGF Chapter 1Length: 4:14Released: 2018Label: T-Series

Salaam Rocky Bhai Lyrics

चलने का हुकुम
रुकने का हुकुम
ज़िन्दगी पे हुकुम
मौत पे हुकुमबन्दूक पे हुकुम
दुश्मन पे हुकुम
लहरों पे हुकुम
बम्बई पे हुकुमजान बम्बई का, जान बम्बई का
जान बम्बई का जान रे
इसकी आँखों में आँख ना डालो
नोच लेता है प्राण येआग तूफ़ान जब भी मिलता है
ऐसा बरूद पैदा होता है
अये खुदा ज़रा देखोलोगों के दिल में सुल्तान देखो
दुश्मन को ये है शैतान देखो
ए खुदा ज़रा रोकोरुकने वाला करता
मुड़ने वाला करता
बम्बई की गलियां भी
घबरा के यूँ बोलेंगे सला..
सलाम रॉकी भाई
रॉक रॉक रॉकी
सलाम रॉकी भाईसलाम रॉकी भाई
सलाम रॉकी भाई
इलाका तेरा भाई
तू है सबका भाईमाँ ने दुआ दिया
तुम तो बंगलिया
जीतोगे तुम दुनियाखुद हैरान होगा
मकसद पूरा होगा
उल्टा तैरो दरियाकौन इसको रोकेगा
कहाँ से लाएगा फ़ौज को
इक में भी हिम्मत ही नहीं है
पंगा लेने कोजब भी ज़ादा है हाथ लोहा है
दर्द को बेचैन कर सकता है
है ज़रा खतरा है
झुकने वाला कर्ज़ा
रुकने वाला कर्ज़ा
बम्बई की गलियां भी
घबरा के यूँ बोलेंगे सला..
सलाम रॉकी भाई
रॉक रॉक रॉकी
सलाम रॉकी भाईसलाम रॉकी भाई
सलाम रॉकी भाई
इलाका तेरा भाई
तू है सबका भाई

Salaam Rocky Bhai Lyrics English Translation

चलने का हुकुम
walking order
रुकने का हुकुम
stop order
ज़िन्दगी पे हुकुम
rule on life
मौत पे हुकुम
rule on death
बन्दूक पे हुकुम
spades on the gun
दुश्मन पे हुकुम
command the enemy
लहरों पे हुकुम
rule on the waves
बम्बई पे हुकुम
Bombay Pe Hukum
जान बम्बई का, जान बम्बई का
life of Bombay, life of Bombay
जान बम्बई का जान रे
Jaan Bombay Ka Jaan Re
इसकी आँखों में आँख ना डालो
don’t stare at it
नोच लेता है प्राण ये
It takes life
आग तूफ़ान जब भी मिलता है
whenever there is a fire storm
ऐसा बरूद पैदा होता है
such a gunpowder is born
अये खुदा ज़रा देखो
oh god take a look
लोगों के दिल में सुल्तान देखो
see sultan in people’s heart
दुश्मन को ये है शैतान देखो
Look at the enemy this is the devil
ए खुदा ज़रा रोको
oh god just stop
रुकने वाला करता
gonna stop
मुड़ने वाला करता
to turn
बम्बई की गलियां भी
the streets of Bombay
घबरा के यूँ बोलेंगे सला..
You will say this in fear..
सलाम रॉकी भाई
salaam rocky bhai
रॉक रॉक रॉकी
rock rock rocky
सलाम रॉकी भाई
salaam rocky bhai
सलाम रॉकी भाई
salaam rocky bhai
सलाम रॉकी भाई
salaam rocky bhai
इलाका तेरा भाई
area your brother
तू है सबका भाई
you are everyone’s brother
माँ ने दुआ दिया
mother prayed
तुम तो बंगलिया
you are bangla
जीतोगे तुम दुनिया
you will win the world
खुद हैरान होगा
would be surprised
मकसद पूरा होगा
purpose will be served
उल्टा तैरो दरिया
reverse swim river
कौन इसको रोकेगा
who will stop it
कहाँ से लाएगा फ़ौज को
from where will you get the army
इक में भी हिम्मत ही नहीं है
I don’t even have the courage
पंगा लेने को
to screw up
जब भी ज़ादा है हाथ लोहा है
Whenever it is more, the hand is iron
दर्द को बेचैन कर सकता है
can make the pain unsettling
है ज़रा खतरा है
there is more danger
झुकने वाला कर्ज़ा
retractable debt
रुकने वाला कर्ज़ा
standing loan
बम्बई की गलियां भी
the streets of Bombay
घबरा के यूँ बोलेंगे सला..
You will say this in fear..
सलाम रॉकी भाई
salaam rocky bhai
रॉक रॉक रॉकी
rock rock rocky
सलाम रॉकी भाई
salaam rocky bhai
सलाम रॉकी भाई
salaam rocky bhai
सलाम रॉकी भाई
salaam rocky bhai
इलाका तेरा भाई
area your brother
तू है सबका भाई
you are everyone’s brother

Leave a Comment