Seene Mein Dil Hai Lyrics From Vijaypath [English Translation]

Seene Mein Dil Hai Lyrics: The song ‘Seene Mein Dil Hai’ from the Bollywood movie ‘Vijaypath’ in the voice of Kumar Sanu, and Sadhana Sargam. The song lyrics are penned by Zameer Kazmi and music is given by Anu Malik. It was released in 1994 on behalf of Tips Music.The Music Video Features Ajay Devgan & TabuArtist: Kumar Sanu & Sadhana SargamLyrics: Zameer KazmiComposed: Anu MalikMovie/Album: VijaypathLength: 6:14Released: 1994Label: Tips Music

Seene Mein Dil Hai Lyrics

साजन आशिकी तुमसे करेंगे तुमसे करेंगे
सीने मैं दिल ही दिल में
संयम और संयम में जान मेरी
जनम आशिकी तुमसे करेंगे
इश्क़ हे धडकन इश्क़ हे
साजन इश्क़ ही पहचान मेरीपल की जुदाई हम न सहेंगे
साथ जियेंगे साथ मरेंगे
एक दूजे बिन हम न रहेंगे
हर एक जनम ये वादा करेंगे
हर एक जनम ये वादा करेंगे
तुझ बिन कुछ भी न चहु में
तू मेरा तन में जान है मेरी
जनम आशिकी तुमसे करेंगे
सीने मैं दिल ही दिल में
संयम और संयम में जान मेरीआँख खुले तो देखु में
तुझको बांध हो आँखे तेरी छबि हो
हर एक रंग में छाया हो तेरी
उस छाया में मेरी ज़िन्दगी हो
उस छाया में मेरी ज़िन्दगी हो
साथ हे तू तो खो जाएगी
हर मुश्किल आसान मेरी
साजन आशिकी तुमसे
करेंगे तुमसे करेंगे
जिमे तेरी खुशबु होगी
बस में उसको फुल कहूँगा
जिसमे तू न शामिल होगा
उस जीवन को भूल कहूँगी
उस जीवन को भूल कहुंगा
तेरे सुर में बस जाउंगी
टूटेगी जब ताल मेरी
जनम आशिकी तुमसे करेंगे
सीने मैं दिल ही दिल में
संयम और संयम में जान मेरी
इश्क़ हे धडकन इश्क़ हे
साजन इश्क़ ही पहचान मेरी
साजन आशिकी तुमसे
करेंगे तुमसे करेंगे
जनम आशिकी तुमसे करेंगे

Seene Mein Dil Hai Lyrics English Translation

साजन आशिकी तुमसे करेंगे तुमसे करेंगे
Saajan Aashiqui will do with you
सीने मैं दिल ही दिल में
heart in heart
संयम और संयम में जान मेरी
My life in moderation and restraint
जनम आशिकी तुमसे करेंगे
Janam Aashiqui will do with you
इश्क़ हे धडकन इश्क़ हे
Ishq Hey Dhadkan Ishq Hey
साजन इश्क़ ही पहचान मेरी
Saajan Ishq is my identity
पल की जुदाई हम न सहेंगे
We will not bear the separation of the moment
साथ जियेंगे साथ मरेंगे
live together will die together
एक दूजे बिन हम न रहेंगे
we will not live without each other
हर एक जनम ये वादा करेंगे
every birth will promise this
हर एक जनम ये वादा करेंगे
every birth will promise this
तुझ बिन कुछ भी न चहु में
I don’t like anything without you
तू मेरा तन में जान है मेरी
You are my life in my body
जनम आशिकी तुमसे करेंगे
Janam Aashiqui will do with you
सीने मैं दिल ही दिल में
heart in heart
संयम और संयम में जान मेरी
My life in moderation and restraint
आँख खुले तो देखु में
If I open my eyes, I will see
तुझको बांध हो आँखे तेरी छबि हो
Your eyes are tied to you
हर एक रंग में छाया हो तेरी
There is a shadow in every color
उस छाया में मेरी ज़िन्दगी हो
my life in that shadow
उस छाया में मेरी ज़िन्दगी हो
my life in that shadow
साथ हे तू तो खो जाएगी
with you you will be lost
हर मुश्किल आसान मेरी
every difficulty is easy
साजन आशिकी तुमसे
Saajan Aashiqui Tumse
करेंगे तुमसे करेंगे
will do you
जिमे तेरी खुशबु होगी
you will be happy
बस में उसको फुल कहूँगा
I’ll call him full on the bus
जिसमे तू न शामिल होगा
in which you will not attend
उस जीवन को भूल कहूँगी
forget that life
उस जीवन को भूल कहुंगा
forget that life
तेरे सुर में बस जाउंगी
I will settle in your voice
टूटेगी जब ताल मेरी
will break when my rhythm
जनम आशिकी तुमसे करेंगे
Janam Aashiqui will do with you
सीने मैं दिल ही दिल में
heart in heart
संयम और संयम में जान मेरी
My life in moderation and restraint
इश्क़ हे धडकन इश्क़ हे
Ishq Hey Dhadkan Ishq Hey
साजन इश्क़ ही पहचान मेरी
Saajan Ishq is my identity
साजन आशिकी तुमसे
Saajan Aashiqui Tumse
करेंगे तुमसे करेंगे
will do you
जनम आशिकी तुमसे करेंगे
Janam Aashiqui will do with you

Leave a Comment